-- "The latest trailer for director Christopher Nolan’s summer blockbuster, The Odyssey, is being heavily downvoted on YouTube in the wake of Nolan’s controversial decisions to race-swap Greek characters and have them speak in modern vernacular, among other things." --And, then... there's this.