-- "A long-serving California firefighter, Vidal “Max” Fortuna, a captain with the Stockton Fire Department, was shot and killed while extinguishing a dumpster fire outside a building at about 4:45 a.m., Chief Richard Edwards said in a statement." --UPDATE:
-- "Robert Somerville, 67, is accused of shooting and killing Stockton Fire Captain Vidal Fortuna on Monday during a dumpster fire." --