The antiaging science being done at Google-backed Calico Labs is “as self-serving as the Medici building a Renaissance chapel in Italy, but with a little extra Silicon Valley narcissism thrown in.”