"Marquette University was wrong to fire John McAdams simply for criticizing a graduate student instructor who unilaterally decided that a matter of political interest was no longer up for debate by students. “This ruling rightly demonstrates that when a university promises academic freedom, it is required to deliver."