For the first time in almost 50 years, the U.S. Army wants to replace the standard rifle shouldered by hundreds of thousands of frontline troops around the world.